24 | 09 | 2019
Köpare och hyresgäster av bostäder i Spanien på Costa Blanca står ofta inför okända termer och begrepp som rör typerna, arkitektoniska egenskaper och detaljer i den föreslagna fastigheten. Låt oss försöka förstå lite i denna mängd olika särdrag i den spanska bostadssektorn. Antal rum När du i en annons ser att du hyr ut/säljer en lägenhet med 2 sovrum betyder det att lägenheten har 2 sovrum, ett vardagsrum (lounge), ett kök och ett badrum. Det är alltså bara sovrummen som räknas. Våningsplan Det vi brukar kalla bottenvåningen i en byggnad kallas i Spanien för ”bajo”, dvs. det nedre våningsplanet, som vanligtvis inte är ett bostadsplan, där butiker, apotek, kaféer och andra kommersiella lokaler kan finnas. Ibland på bottenvåningen eller i källaren finns ”trastero” - förråd, de tilldelas hyresgästerna genom äganderätten, liksom lägenheten. Det händer att bajo ges för bostäder, då kan sådana lägenheter ha en separat ingång och uteplats. Sådana lägenheter är vanligtvis billigare på grund av den höga luftfuktigheten. Men översta våningen är dyrare. Här finns de så kallade atiko - en större lägenhet på en meter, den enda på våningen, med en öppen rymlig terrass, ibland med en yta som är lika stor som själva lägenheten. Planlösning Sovrummen och köken i vanliga bostadslägenheter är vanligtvis små. Köket kan vara långt och smalt eller kombinerat med vardagsrummet för matlagning. I anslutning till köket kan det finnas en liten tvättstuga som kallas ”galleri” eller ”despensa”, där tvättmaskin och diskho, gasolvärmare eller värmepanna och torktumlare är placerade. Spanjorer är kända för att föredra avskildhet framför att umgås med familj och vänner, så de tillbringar större delen av sin tid utanför huset eller i ett rymligt vardagsrum (salong) tillsammans. Av samma anledning och tack vare det underbara klimatet året runt kan en balkong eller terrass vara ganska stor. Terrasser är vanligtvis utrustade med markiser - markiser som skyddar mot den brännande solen. I samma syfte är fönstren också utrustade med utvändiga persienner. Dekorativa gipsväggar används för inredning, tapeter är inte limmade här. Vita väggar och marmorgolv håller dig traditionellt sval under den varma sommaren. Uppvärmning Det varma klimatet, höga energipriser och förekomsten av semesterboende vid kusten är alla anledningar till att det inte finns någon centralvärme. Uppvärmning på vintern sker vanligtvis med luftkonditioneringsapparater, vatten, gas eller elektriska radiatorer. Nästa gång kommer vi att prata om typerna av spanska bostadsfastigheter.